Традиції та трансформації народного одягу українців з с. Колодрібка Заліщицької міської громади Чортківського району Тернопільської області впродовж 60-х рр. 20 ст. – 20-х рр. 21 ст.

Анотація

Метою статті є дослідження й аналіз традицій і трансформацій складових елементів народних строїв західних подолян на прикладі українців з с. Колодрібка Заліщицької міської громади Чортківського району Тернопільської області на базі вивченої історіографії, музейних джерел інформації та експедиційних матеріалів, зібраних авторкою в липні 2022 року. Прослідковано головні тенденції у змінах в крої, матеріалах та оздобленні компонентів натільного, поясного, плечового й верхнього як жіночого, так і чоловічого одягу, взутті, головних уборах, прикрасах, поясах і доповненні до одягу, техніках вишивки, переважаючих орнаментальних мотивах і колористиці передусім вишитих сорочок у часових проміжках 60-ті рр. 20 ст. – 20-ті рр. 21 ст. Методологія дослідження вузьколокальних особливостей та сучасного стану національного вбрання в структурі матеріальної й духовної культури українців Західного Поділля охоплює системний підхід, принципи історизму й об’єктивності, а також загальнонаукові (історичний, аналізу й синтезу, порівняльний і термінологічний), історичні (історіографічного аналізу, проблемно-хронологічний, етнопросторового визначення), етнологічні (безпосереднього спостереження, фото- і відеофіксації явищ, типологічного аналізу, індивідуального опитування та польових досліджень) і міждисциплінарні (описовий, методи музейного джерелознавства й візуальної антропології) методи. Наукова новизна. Упродовж історичного й культурного розвитку подільського регіону склались свої локальні особливості усіх компонентів народної ноші. Окрім того, кожний адміністративний район тієї чи іншої локальної зони Поділля, а навіть нерідко окреме село, відзначалися своєрідністю способів крою, виготовлення й прикрашання одягу та формування ансамблевого комплексу загалом. Тому, якщо загальні регіональні ознаки традиційного вбрання місцевого населення більш-менш досліджені вченими, то локальні й локально-зональні характеристики подільського костюма та їх трансформації до сьогодні досі залишаються недостатньо вивченими. Цей факт підкреслює актуальність і необхідність реалізації визначеної проблеми статті. Висновки. Подана оцінка ціннісних орієнтирів місцевого населення у збереженні, модифікації та продовженні традицій носіння окремих одягових складників та використання української орнаментики з огляду на її символізм у декоруванні вбрання з метою самоідентифікації себе як представника української нації загалом та окремої етногрупи зокрема, саме через одяг. Висвітлено процеси зростання популяризації етновиробів у гардеробі українців та інтеграції народних орнаментальних мотивів у сучасний стиль як наслідок усвідомлень глибини української культури та позбуття ярлика меншовартості.